SM: The website for the agency where I worked, made by me

Sitio web corporativo de SM, la agencia creativa donde trabajé — desarrollado con WordPress y Elementor Pro para tres mercados: México, España y Colombia, con SEO técnico aplicado en cada versión.
Picture of JCarlos Mendoza
JCarlos Mendoza

Full-Stack Web Developer — 10+ años de trayectoria construyendo soluciones digitales.

SM: El sitio web de la agencia donde trabajé, hecho por mí

SM: The website for the agency where I worked, made by me

There's one project that holds a special place in my portfolio: the website for SMthe creative agency where I worked for over 6 years. Not everyone gets to build the digital home for their own employer — and when they handed me that responsibility, I didn't take it lightly.

What did I build?

A full corporate site on WordPress + Elementor Probut with one important distinction: it wasn't a single site — it was three versions of the same one, each optimized for a different market:

  • 🇲🇽 Mexico
  • 🇪🇸 Spain
  • 🇨🇴 Colombia

Every version adapted to its local market, with its own content approach and, most importantly, with thorough technical SEO work on each one. URL structure, metadata, hreflang tags for geographic targeting, page speed, heading hierarchy — nothing left to chance.

Why does SEO matter in this case?

Porque una agencia digital que no aparece en Google tiene un problema de credibilidad. SM necesitaba posicionarse en tres países con búsquedas, competencia y comportamiento de usuario completamente diferentes. Ese reto lo resolví con criterio técnico y estrategia, no solo con contenido.

What I learned here

Building the website for your own workplace forces you to understand the business from the inside out. I knew the services, the clients, the brand voice — and that translated into a site that didn't just look good, but communicated exactly what the agency was.


¿Tu sitio está al nivel que tu marca necesita?

Desde optimizar lo que ya tienes hasta construir algo nuevo desde cero.

Share:

WhatsApp
LinkedIn
Facebook
X

Find what you’re looking for

Free Tool

How well is your website performing?

Learn more about…

Keep reading

Migrar a WooCommerce: la guía sin humo para negocios reales

Migrating to WooCommerce: A No-Nonsense Guide for Real Businesses

Migrating to WooCommerce isn't a weekend project if you have a large catalog or an established business. A successful migration requires planning, strategy, and execution.
Tu web no vende 4 fugas de conversión que nadie revisa

Your Website Isn't Converting: 4 Conversion Leaks No One Checks

Before investing more in traffic, audit these four conversion leaks. The problem often isn't a lack of visitors—it's that your website isn't converting the ones you already have.
Core Web Vitals por qué Google castiga tu web y cómo salir

Core Web Vitals: Why Google Penalizes Your Website and How to Fix It

Core Web Vitals aren't an optional technical checklist—they can determine whether Google shows your website to potential customers or pushes it down in search results.
Landing page vs sitio web cuál necesita tu negocio hoy

Landing Page vs. Website: Which One Does Your Business Need Today?

A landing page helps you sell a specific offer today. A website builds long-term visibility and trust. Confusing these goals is one of the most common digital marketing mistakes.
WordPress lento 5 errores que te están costando clientes

Slow WordPress? 5 Mistakes That Are Costing You Customers

Website speed isn't a technical luxury—it's your business's first impression. If your WordPress site is slow, your competitors don't have to be better; they just have to be faster.
Mercado Libre y tu web: cómo dejar de apagar incendios y empezar a vender en serio

Mercado Libre and Your Website: Stop Putting Out Fires and Start Growing Your Sales

Selling on Mercado Libre while managing your own online store comes with a hidden cost: the chaos of maintaining two disconnected inventories.

Hello